На главную

Условия использования

Условия и положения использования нашего сервиса.

Последнее обновление: 2026-05-21

Принятие условий

Получая доступ к сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не используйте сервис.

Описание сервиса

Мы предоставляем консьерж-услуги в сфере медицины для иностранных пациентов в Китае, включая запись на приём, сопровождение в больнице, устный перевод и перевод документов. Мы не являемся медицинским учреждением и не даём медицинских консультаций; ответственность за диагностику и лечение несут больницы и врачи, к которым вы обращаетесь. Мы можем изменить, приостановить или прекратить предоставление любой части сервиса в любое время, по возможности с разумным предварительным уведомлением.

Учётные записи пользователей

Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности данных для входа в свою учётную запись и за все действия, совершаемые в ней. Незамедлительно сообщайте нам о любом несанкционированном использовании или нарушении безопасности.

Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

  • Нарушать применимые законы или нормативные акты.
  • Нарушать права на интеллектуальную собственность или иные права любых лиц.
  • Пытаться получить несанкционированный доступ к нашим системам или данным.
  • Препятствовать работе сервиса или нарушать его целостность или производительность.
  • Использовать сервис для рассылки спама, вредоносного ПО или иного вредоносного контента.

Оплата и выставление счетов

Платные функции оплачиваются заранее за выбранный расчётный период. Вы несёте ответственность за предоставление точных платёжных данных. Возврат средств рассматривается в индивидуальном порядке в соответствии с нашей политикой возврата.

Интеллектуальная собственность

Сервис, его оригинальный контент, функции и возможности принадлежат нам и защищены международным законодательством об авторском праве, товарных знаках и иных объектах интеллектуальной собственности.

Прекращение доступа

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к сервису в любое время в случае нарушения вами настоящих условий. Вы можете закрыть свою учётную запись в любое время в настройках учётной записи.

Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, мы не несём ответственности за какие-либо косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникшие в связи с использованием вами сервиса или невозможностью его использования.

Изменения настоящих Условий

Мы можем изменить настоящие Условия в любое время. О любых существенных изменениях мы будем уведомлять пользователей, обновляя дату в верхней части этой страницы и, при необходимости, направляя уведомление через сервис.

Контакты

Если у вас есть вопросы относительно настоящих Условий, свяжитесь с нами по адресу электронной почты, указанному на нашем сайте.